Vejamos o segundo nome usado por alguns: Seria o nome YEHOSHUA o verdadeiro?
R: o nome YEHSHUA OU YEHOSHUA vem do hebraico, mas no passado existiam dois idiomas citados na palavra, o aramaico e o hebraico, da onde partiu cada um deles e qual seria a pronuncia do nome em cada um deles?
R. Antes da torre de Babel todos tinham o mesmo idioma. Vejamos em Genesis 11. 1-6.
“E era toda terra de uma mesma língua e duma mesma fala. E aconteceu que partindo eles do oriente, acharam um vale na terra de Sinar; e habitaram ali. E chegaram uns aos outros: Vinde, façamos tijolos, e queimemo-los bem. E foi-lhes o tijolo por pedra e o betume por cal. E disseram: Vinde, edifiquemos nós uma cidade e uma torre cujo cume toque nos céus e façamo-nos um nome, para que não sejamos espalhados sobre a face de toda terra. Então desceu o YAHU para ver a cidade e a torre que os filhos do homens edificaram; E disse: eis que o povo é um, e todos tem uma mesma língua; e isto é que começam a fazer; e agora não haverá restrição para tudo o que eles intentarem fazer. Vinde, desçamos e confundamos ali a sua língua, para que não entenda ali um a língua do outro. Assim o YAH espalhou dali sobre a face de toda terra; e cessaram de edificar a cidade. Por isso se chamou seu nome BABEL, porquanto confundiu o YAH a língua de toda terra”.
Nenhum comentário:
Postar um comentário